Parallel Strong's Berean Study BibleSo Aaron told them, “Take off the gold earrings that are on your wives and sons and daughters, and bring them to me.” Young's Literal Translation And Aaron saith unto them, ‘Break off the rings of gold which [are] in the ears of your wives, your sons, and your daughters, and bring in unto me;’ King James Bible And Aaron said unto them, Break off the golden earrings, which [are] in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring [them] unto me. Hebrew So Aaronאַהֲרֹ֔ן (’a·hă·rōn) Noun - proper - masculine singular Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses told וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say them, אֲלֵהֶם֙ (’ă·lê·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's 413: Near, with, among, to “Take off פָּֽרְקוּ֙ (pā·rə·qū) Verb - Piel - Imperative - masculine plural Strong's 6561: To break off, crunch, to deliver the gold הַזָּהָ֔ב (haz·zā·hāḇ) Article | Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky earrings נִזְמֵ֣י (niz·mê) Noun - masculine plural construct Strong's 5141: A ring (worn as an ornament) that אֲשֶׁר֙ (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that are on בְּאָזְנֵ֣י (bə·’ā·zə·nê) Preposition-b | Noun - fdc Strong's 241: Broadness, the ear your wives נְשֵׁיכֶ֔ם (nə·šê·ḵem) Noun - feminine plural construct | second person masculine plural Strong's 802: Woman, wife, female and sons בְּנֵיכֶ֖ם (bə·nê·ḵem) Noun - masculine plural construct | second person masculine plural Strong's 1121: A son and daughters, וּבְנֹתֵיכֶ֑ם (ū·ḇə·nō·ṯê·ḵem) Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | second person masculine plural Strong's 1323: A daughter and bring וְהָבִ֖יאוּ (wə·hā·ḇî·’ū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Imperative - masculine plural Strong's 935: To come in, come, go in, go them to me.” אֵלָֽי׃ (’ê·lāy) Preposition | first person common singular Strong's 413: Near, with, among, to |
    |