Parallel Strong's Berean Study BibleIt shall have two shoulder pieces attached at two of its corners, so it can be fastened. Young's Literal Translation it hath two shoulders joining at its two ends, and it is joined. King James Bible It shall have the two shoulderpieces thereof joined at the two edges thereof; and [so] it shall be joined together. Hebrew It shall haveיִֽהְיֶה־ (yih·yeh-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be two שְׁתֵּ֧י (šə·tê) Number - fdc Strong's 8147: Two (a cardinal number) shoulder pieces כְתֵפֹ֣ת (ḵə·ṯê·p̄ōṯ) Noun - feminine plural Strong's 3802: The shoulder, side-piece, lateral projection of anything joined חֹֽבְרֹ֗ת (ḥō·ḇə·rōṯ) Verb - Qal - Participle - feminine plural Strong's 2266: To unite, be joined, to tie a magic knot or spell, to charm at אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to its two שְׁנֵ֥י (šə·nê) Number - mdc Strong's 8147: Two (a cardinal number) ends, קְצוֹתָ֖יו (qə·ṣō·w·ṯāw) Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's 7098: A termination so it can be fastened. וְחֻבָּֽר׃ (wə·ḥub·bār) Conjunctive waw | Verb - Pual - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 2266: To unite, be joined, to tie a magic knot or spell, to charm |
    |