Parallel Strong's Berean Study BibleHe took 600 of the best chariots, and all the other chariots of Egypt, with officers over all of them. Young's Literal Translation and he taketh six hundred chosen chariots, even all the chariots of Egypt, and captains over them all; King James Bible And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them. Hebrew He tookוַיִּקַּ֗ח (way·yiq·qaḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take 600 שֵׁשׁ־ (šêš-) Number - feminine singular construct Strong's 8337: Six (a cardinal number) of the best בָּח֔וּר (bā·ḥūr) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 970: Selected, a youth chariots, רֶ֙כֶב֙ (re·ḵeḇ) Noun - masculine singular Strong's 7393: A vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone and all וְכֹ֖ל (wə·ḵōl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the other chariots רֶ֣כֶב (re·ḵeḇ) Noun - masculine singular construct Strong's 7393: A vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone of Egypt, מִצְרָ֑יִם (miṣ·rā·yim) Noun - proper - feminine singular Strong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa with officers וְשָׁלִשִׁ֖ם (wə·šā·li·šim) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 7991: A triple, a triangle, a three-fold measure, a general of the third rank over עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against all of them. כֻּלּֽוֹ׃ (kul·lōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 3605: The whole, all, any, every |
    |