Ephesians 6:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God.

Young's Literal Translation
and the helmet of the salvation receive, and the sword of the Spirit, which is the saying of God,

King James Bible
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:

Greek
And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

take
δέξασθε (dexasthe)
Verb - Aorist Imperative Middle - 2nd Person Plural
Strong's 1209: To take, receive, accept, welcome. Middle voice of a primary verb; to receive.

the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

helmet
περικεφαλαίαν (perikephalaian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 4030: A helmet. Feminine of a compound of peri and kephale; encirclement of the head, i.e. A helmet.

of salvation
σωτηρίου (sōtēriou)
Adjective - Genitive Neuter Singular
Strong's 4992: Saving, bringing salvation; subst: salvation. Neuter of the same as soteria as noun; defender or defence.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

sword
μάχαιραν (machairan)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 3162: A sword. Probably feminine of a presumed derivative of mache; a knife, i.e. Dirk; figuratively, war, judicial punishment.

of the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Neuter Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Spirit,
Πνεύματος (Pneumatos)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's 4151: Wind, breath, spirit.

which
(ho)
Personal / Relative Pronoun - Nominative Neuter Singular
Strong's 3739: Who, which, what, that.

is
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

[the] word
ῥῆμα (rhēma)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's 4487: From rheo; an utterance, ; by implication, a matter or topic; with a negative naught whatever.

of God.
Θεοῦ (Theou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Ephesians 6:16
Top of Page
Top of Page