Ephesians 1:19
Parallel Strong's
Berean Study Bible
and the surpassing greatness of His power to us who believe. These are in accordance with the working of His mighty strength,

Young's Literal Translation
and what the exceeding greatness of His power to us who are believing, according to the working of the power of His might,

King James Bible
And what [is] the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power,

Greek
and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

the
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

surpassing
ὑπερβάλλον (hyperballon)
Verb - Present Participle Active - Nominative Neuter Singular
Strong's 5235: To surpass, excel, exceed, transcend. From huper and ballo; to throw beyod the usual mark, i.e. to surpass.

greatness
μέγεθος (megethos)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's 3174: Greatness, vastness. From megas; magnitude.

of
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

power
δυνάμεως (dynameōs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's 1411: From dunamai; force; specially, miraculous power.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

us
ἡμᾶς (hēmas)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural
Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

who
τοὺς (tous)
Article - Accusative Masculine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

believe.
πιστεύοντας (pisteuontas)
Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural
Strong's 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust.

He displayed [ this power]
κατὰ (kata)
Preposition
Strong's 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

in the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

working
ἐνέργειαν (energeian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 1753: Working, action, productive work, activity; in the NT, confined to superhuman activity. From energes; efficiency.

of
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

mighty
ἰσχύος (ischyos)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's 2479: Strength (absolutely), power, might, force, ability. From a derivative of is; forcefulness.

strength,
κράτους (kratous)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's 2904: Dominion, strength, power; a mighty deed. Perhaps a primary word; vigor.

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Ephesians 1:18
Top of Page
Top of Page