Parallel Strong's Berean Study BibleI have seen slaves on horseback, while princes go on foot like slaves. Young's Literal Translation I have seen servants on horses, And princes walking as servants on the earth. King James Bible I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth. Hebrew I have seenרָאִ֥יתִי (rā·’î·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 7200: To see slaves עֲבָדִ֖ים (‘ă·ḇā·ḏîm) Noun - masculine plural Strong's 5650: Slave, servant on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against horseback, סוּסִ֑ים (sū·sîm) Noun - masculine plural Strong's 5483: A swallow, swift (type of bird) while princes וְשָׂרִ֛ים (wə·śā·rîm) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince go הֹלְכִ֥ים (hō·lə·ḵîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 1980: To go, come, walk on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against foot הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land like slaves. כַּעֲבָדִ֖ים (ka·‘ă·ḇā·ḏîm) Preposition-k | Noun - masculine plural Strong's 5650: Slave, servant |
    |