Parallel Strong's Berean Study BibleEven as the fool walks along the road, his sense is lacking, and he shows everyone that he is a fool. Young's Literal Translation And also{.htm" title="{">, when he that is a fool Is walking in the way, his heart is lacking, And he hath said to every one, ‘He [is] a fool.’ King James Bible Yea also, when he that is a fool walketh by the way, his wisdom faileth [him], and he saith to every one [that] he [is] a fool. Hebrew Evenוְגַם־ (wə·ḡam-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and as the fool כְּשֶׁסָּכָ֥ל (kə·šes·sā·ḵāl) Preposition-k, Pronoun - relative | Noun - masculine singular Strong's 5530: A fool walks הֹלֵ֖ךְ (hō·lêḵ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 1980: To go, come, walk along the road, בַּדֶּ֛רֶךְ (bad·de·reḵ) Preposition-b, Article | Noun - common singular Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action his sense לִבּ֣וֹ (lib·bōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre is lacking, חָסֵ֑ר (ḥā·sêr) Adjective - masculine singular Strong's 2638: Needy, lacking, in want of and he shows וְאָמַ֥ר (wə·’ā·mar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say everyone לַכֹּ֖ל (lak·kōl) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 3605: The whole, all, any, every that he הֽוּא׃ (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are is a fool. סָכָ֥ל (sā·ḵāl) Noun - masculine singular Strong's 5530: A fool |
    |