Parallel Strong's Berean Study BibleThese curses will be a sign and a wonder upon you and your descendants forever. Young's Literal Translation and they have been on thee for a sign and for a wonder, also on thy seed—to the age. King James Bible And they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever. Hebrew These curses will beוְהָי֣וּ (wə·hā·yū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be a sign לְא֖וֹת (lə·’ō·wṯ) Preposition | Noun - common singular Strong's 226: A signal, as a, flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence and a wonder וּלְמוֹפֵ֑ת (ū·lə·mō·w·p̄êṯ) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 4159: A miracle, a token, omen upon you בְךָ֔ (ḇə·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew and your descendants וּֽבְזַרְעֲךָ֖ (ū·ḇə·zar·‘ă·ḵā) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterity forever. עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while |
    |