Parallel Strong's Berean Study BibleInstead, you are to open your hand to him and freely loan him whatever he needs. Young's Literal Translation for thou dost certainly open thy hand to him, and dost certainly lend him sufficient for his lack which he lacketh. King James Bible But thou shalt open thine hand wide unto him, and shalt surely lend him sufficient for his need, [in that] which he wanteth. Hebrew Instead,כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction you are to open פָתֹ֧חַ (p̄ā·ṯō·aḥ) Verb - Qal - Infinitive absolute Strong's 6605: To open wide, to loosen, begin, plough, carve your hand יָדְךָ֖ (yā·ḏə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 3027: A hand to him ל֑וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew and freely loan וְהַעֲבֵט֙ (wə·ha·‘ă·ḇêṭ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Infinitive absolute Strong's 5670: To pawn, to lend, to entangle him תַּעֲבִיטֶ֔נּוּ (ta·‘ă·ḇî·ṭen·nū) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular Strong's 5670: To pawn, to lend, to entangle whatever דֵּ֚י (dê) Noun - masculine singular construct Strong's 1767: Sufficiency, enough he needs. מַחְסֹר֔וֹ (maḥ·sō·rōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 4270: A need, thing needed, poverty |
    |