Deuteronomy 12:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
To that place you are to bring your burnt offerings and sacrifices, your tithes and heave offerings, your vow offerings and freewill offerings, as well as the firstborn of your herds and flocks.

Young's Literal Translation
and hast brought in thither your burnt-offerings, and your sacrifices, and your tithes, and the heave-offering of your hand, and your vows, and your free-will offerings, and the firstlings of your herd and of your flock;

King James Bible
And thither ye shall bring your burnt offerings, and your sacrifices, and your tithes, and heave offerings of your hand, and your vows, and your freewill offerings, and the firstlings of your herds and of your flocks:

Hebrew
To that place
שָׁ֗מָּה (šām·māh)
Adverb | third person feminine singular
Strong's 8033: There, then, thither

you are to bring
וַהֲבֵאתֶ֣ם (wa·hă·ḇê·ṯem)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's 935: To come in, come, go in, go

your burnt offerings
עֹלֹֽתֵיכֶם֙ (‘ō·lō·ṯê·ḵem)
Noun - feminine plural construct | second person masculine plural
Strong's 5930: Whole burnt offering

and sacrifices,
וְזִבְחֵיכֶ֔ם (wə·ziḇ·ḥê·ḵem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 2077: A slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice

your tithes
מַעְשְׂרֹ֣תֵיכֶ֔ם (ma‘·śə·rō·ṯê·ḵem)
Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 4643: Tenth part, tithe

and heave offerings,
תְּרוּמַ֣ת (tə·rū·maṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 8641: Contribution, offering (for sacred uses)

your vow offerings
וְנִדְרֵיכֶם֙ (wə·niḏ·rê·ḵem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 5088: A promise, a thing promised

and freewill offerings,
וְנִדְבֹ֣תֵיכֶ֔ם (wə·niḏ·ḇō·ṯê·ḵem)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | second person masculine plural
Strong's 5071: Spontaneity, spontaneous, a spontaneous, abundant gift

as well as the firstborn
וּבְכֹרֹ֥ת (ū·ḇə·ḵō·rōṯ)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's 1062: The firstling of man, beast, primogeniture

of your herds
בְּקַרְכֶ֖ם (bə·qar·ḵem)
Noun - masculine singular construct | second person masculine plural
Strong's 1241: Beef cattle, ox, a herd

and flocks.
וְצֹאנְכֶֽם׃ (wə·ṣō·nə·ḵem)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine plural
Strong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flock

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 12:5
Top of Page
Top of Page