Parallel Strong's Berean Study BibleThen the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon. Young's Literal Translation {A9986,A116.htm" title="{A9986">Then{A9988.htm" title="{A9988"> the{A4430.htm" title="{A4430"> king{A7715.htm" title="{A7715"> hath caused Shadrach{A4336.htm" title="{A4336">, Meshach{A9989.htm" title="{A9989">, and{A5665.htm" title="{A5665"> Abed-Nego{A6744.htm" title="{A6744">, to prosper{A9986.htm" title="{A9986"> in{A4083.htm" title="{A4083"> the province{A895.htm" title="{A895"> of Babylon. King James Bible Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego, in the province of Babylon. Hebrew Thenבֵּאדַ֣יִן (bê·ḏa·yin) Preposition-b | Adverb Strong's 116: Then, thereupon the king מַלְכָּ֗א (mal·kā) Noun - masculine singular determinate Strong's 4430: A king promoted הַצְלַ֛ח (haṣ·laḥ) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's 6744: To advance Shadrach, לְשַׁדְרַ֥ךְ (lə·šaḏ·raḵ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 7715: Shadrach -- Babylonian name of one of Daniel's companions Meshach, מֵישַׁ֛ךְ (mê·šaḵ) Noun - proper - masculine singular Strong's 4336: Meshach -- a Babylonian name and Abednego נְג֖וֹ (nə·ḡōw) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 5665: Abed-nego -- 'servant of Nebo', Babylonian name of one of Daniel's companions in the province בִּמְדִינַ֥ת (bim·ḏî·naṯ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 4083: A judgeship, jurisdiction, a district, a region of Babylon. בָּבֶֽל׃ (bā·ḇel) Noun - proper - feminine singular Strong's 895: Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital city |
    |