Parallel Strong's Berean Study BibleHe reveals the deep and hidden things; He knows what lies in darkness, and light dwells with Him. Young's Literal Translation {A1932.htm" title="{A1932">He{A1541.htm" title="{A1541"> is revealing{A5994.htm" title="{A5994"> deep{A9989.htm" title="{A9989"> and{A5642.htm" title="{A5642"> hidden things{A3046.htm" title="{A3046">; He hath known{A4101.htm" title="{A4101"> what{A9986.htm" title="{A9986"> [is] in{A2816.htm" title="{A2816"> darkness{A9989.htm" title="{A9989">, and{A5094.htm" title="{A5094"> light{A5974.htm" title="{A5974"> with{A9927.htm" title="{A9927"> Him{A8271.htm" title="{A8271"> hath dwelt. King James Bible He revealeth the deep and secret things: he knoweth what [is] in the darkness, and the light dwelleth with him. Hebrew Heה֛וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1932: He, self, the same, this, that, as, are reveals גָּלֵ֥א (gā·lê) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 1541: To denude, to exile, to reveal the deep עַמִּיקָתָ֖א (‘am·mî·qā·ṯā) Adjective - feminine plural determinate Strong's 5994: Profound, unsearchable and hidden things; וּמְסַתְּרָתָ֑א (ū·mə·sat·tə·rā·ṯā) Conjunctive waw | Verb - Piel - QalPassParticiple - feminine plural determinate Strong's 5642: To conceal, to demolish He knows יָדַע֙ (yā·ḏa‘) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 3046: To know what מָ֣ה (māh) Interrogative Strong's 4101: Interrogative what?, what!, indefinitely what lies in darkness, בַחֲשׁוֹכָ֔א (ḇa·ḥă·šō·w·ḵā) Preposition-b | Noun - masculine singular determinate Strong's 2816: The dark and light וּנְהוֹרָ֖א (ū·nə·hō·w·rā) Conjunctive waw | Noun - masculine singular determinate Strong's 5094: Illumination, wisdom dwells שְׁרֵֽא׃ (šə·rê) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 8271: To free, separate, to unravel, commence, to reside with Him. עִמֵּ֥הּ (‘im·mêh) Preposition | third person masculine singular Strong's 5974: With, equally with |
    |