Parallel Strong's Berean Study BibleNow the Philistines had come and spread out in the Valley of Rephaim. Young's Literal Translation and the Philistines have come, and are spread out in the valley of Rephaim. King James Bible The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim. Hebrew Now the Philistinesוּפְלִשְׁתִּ֖ים (ū·p̄ə·liš·tîm) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine plural Strong's 6430: Philistines -- inhabitants of Philistia had come בָּ֑אוּ (bā·’ū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 935: To come in, come, go in, go and spread out וַיִּנָּטְשׁ֖וּ (way·yin·nā·ṭə·šū) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 5203: To pound, smite, to disperse, to thrust off, down, out, upon in the Valley בְּעֵ֥מֶק (bə·‘ê·meq) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 6010: A vale of Rephaim. רְפָאִֽים׃ (rə·p̄ā·’îm) Noun - proper - masculine plural Strong's 7497: Rephaim -- inhabitants of an area East of the Jordan |
    |