Parallel Strong's Berean Study BibleThese are the names of David’s mighty men: Josheb-basshebeth the Tahchemonite was chief of the Three. He wielded his spear against eight hundred men, whom he killed at one time. Young's Literal Translation These [are] the names of the mighty ones whom David hath: sitting in the seat [is] the Tachmonite, head of the captains—he [is] Adino, who hardened himself against eight hundred—wounded at one time. King James Bible These [be] the names of the mighty men whom David had: The Tachmonite that sat in the seat {08677;03429>, chief among the captains; the same [was] Adino the Eznite: [he lift up his spear] against eight hundred, whom he slew at one time. Hebrew Theseאֵ֛לֶּה (’êl·leh) Pronoun - common plural Strong's 428: These, those are the names שְׁמ֥וֹת (šə·mō·wṯ) Noun - masculine plural construct Strong's 8034: A name of David’s לְדָוִ֑ד (lə·ḏā·wiḏ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse mighty men: הַגִּבֹּרִ֖ים (hag·gib·bō·rîm) Article | Adjective - masculine plural Strong's 1368: Powerful, warrior, tyrant Josheb-basshebeth יֹשֵׁ֨ב (yō·šêḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry the Tahchemonite תַּחְכְּמֹנִ֣י ׀ (taḥ·kə·mō·nî) Noun - proper - masculine singular Strong's 8461: Tahchemonite -- a descriptive title for one of David's men was chief רֹ֣אשׁ (rōš) Noun - masculine singular construct Strong's 7218: The head of the Three. הַשָּׁלִשִׁ֗י (haš·šā·li·šî) Article | Noun - masculine plural Strong's 7991: A triple, a triangle, a three-fold measure, a general of the third rank He ה֚וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are wielded עֲדִינ֣וֹ (‘ă·ḏî·nōw) Noun - proper - masculine singular Strong's 5722: Adino -- 'voluptuous', one of David's heroes his spear הָֽעֶצְנִ֔י (hā·‘eṣ·nî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 6112: Eznite -- a descriptive title for one of David's men against עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against eight שְׁמֹנֶ֥ה (šə·mō·neh) Number - feminine singular Strong's 8083: A cardinal number, eight, eighth hundred [men], מֵא֛וֹת (mê·’ō·wṯ) Number - feminine plural Strong's 3967: A hundred whom he killed חָלָ֖ל (ḥā·lāl) Noun - masculine singular Strong's 2491: Pierced, polluted at one אֶחָֽת׃ (’e·ḥāṯ) Number - feminine singular Strong's 259: United, one, first time. בְּפַ֥עַם (bə·p̄a·‘am) Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's 6471: A beat, foot, anvil, occurrence |
    |