Parallel Strong's Berean Study BibleOne day Abner son of Ner and the servants of Ish-bosheth son of Saul marched out from Mahanaim to Gibeon. Young's Literal Translation And Abner son of Ner goeth out, and servants of Ish-Bosheth son of Saul, from Mahanaim to Gibeon. King James Bible And Abner the son of Ner, and the servants of Ishbosheth the son of Saul, went out from Mahanaim to Gibeon. Hebrew One day Abnerאַבְנֵ֣ר (’aḇ·nêr) Noun - proper - masculine singular Strong's 74: Abner -- 'my father is a lamp', an Israelite name son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Ner נֵ֔ר (nêr) Noun - proper - masculine singular Strong's 5369: Ner -- father of Abner, also the father of Kish and the servants וְעַבְדֵ֖י (wə·‘aḇ·ḏê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's 5650: Slave, servant of Ish-bosheth בֹּ֣שֶׁת (bō·šeṯ) Noun - proper - masculine singular Strong's 378: Ish-bosheth -- 'man of shame', a son of Saul and king of Israel son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Saul שָׁא֑וּל (šā·’ūl) Noun - proper - masculine singular Strong's 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites marched out וַיֵּצֵא֙ (way·yê·ṣê) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim from Mahanaim מִֽמַּחֲנַ֖יִם (mim·ma·ḥă·na·yim) Preposition-m | Noun - proper - feminine singular Strong's 4266: Mahanaim -- 'two camps', a place East of the Jordan to Gibeon. גִּבְעֽוֹנָה׃ (giḇ·‘ō·w·nāh) Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular Strong's 1391: Gibeon -- a Levitical city in Benjamin |
    |