Parallel Strong's Berean Study BibleAnd as he yelled curses, Shimei said, “Get out, get out, you worthless man of bloodshed! Young's Literal Translation And thus said Shimei in his reviling, ‘Go out, go out, O man of blood, and man of worthlessness! King James Bible And thus said Shimei when he cursed, Come out, come out, thou bloody man, and thou man of Belial: Hebrew And asוְכֹֽה־ (wə·ḵōh-) Conjunctive waw | Adverb Strong's 3541: Like this, thus, here, now he yelled curses, בְּקַֽלְל֑וֹ (bə·qal·lōw) Preposition-b | Verb - Piel - Infinitive construct | third person masculine singular Strong's 7043: To be slight, swift or trifling Shimei שִׁמְעִ֖י (šim·‘î) Noun - proper - masculine singular Strong's 8096: Shimei -- the name of a number of Israelites said, אָמַ֥ר (’ā·mar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “Get out, צֵ֥א (ṣê) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim get out, צֵ֛א (ṣê) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim you worthless הַבְּלִיָּֽעַל׃ (hab·bə·lî·yā·‘al) Article | Noun - masculine singular Strong's 1100: Without profit, worthlessness, destruction, wickedness man אִ֥ישׁ (’îš) Noun - masculine singular construct Strong's 376: A man as an individual, a male person of bloodshed! הַדָּמִ֖ים (had·dā·mîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed |
    |