Parallel Strong's Berean Study BibleSo Joab got up, went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem. Young's Literal Translation And Joab riseth and goeth to Geshur, and bringeth in Absalom to Jerusalem, King James Bible So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem. Hebrew So Joabיוֹאָ֖ב (yō·w·’āḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3097: Joab -- 'the LORD is father', three Israelites got up, וַיָּ֥קָם (way·yā·qām) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6965: To arise, stand up, stand went וַיֵּ֣לֶךְ (way·yê·leḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1980: To go, come, walk to Geshur, גְּשׁ֑וּרָה (gə·šū·rāh) Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular Strong's 1650: Geshur -- a territory East of the upper Jordan, also inhabitants of Geshur and brought וַיָּבֵ֥א (way·yā·ḇê) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go Absalom אַבְשָׁל֖וֹם (’aḇ·šā·lō·wm) Noun - proper - masculine singular Strong's 53: Absalom -- 'my father is peace', two Israelites to Jerusalem. יְרוּשָׁלִָֽם׃ (yə·rū·šā·lim) Noun - proper - feminine singular Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel |
    |