Parallel Strong's Berean Study BibleThey also took away the pots, shovels, wick trimmers, dishes, and all the articles of bronze used in the temple service. Young's Literal Translation And the pots, and the shovels, and the snuffers, and the spoons, and all the vessels of brass with which they minister they have taken, King James Bible And the pots, and the shovels, and the snuffers, and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away. Hebrew They also took awayלָקָֽחוּ׃ (lā·qā·ḥū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 3947: To take the pots, הַסִּירֹ֨ת (has·sî·rōṯ) Article | Noun - common plural Strong's 5518: A pot, a thorn, a hook shovels, הַיָּעִ֜ים (hay·yā·‘îm) Article | Noun - masculine plural Strong's 3257: A shovel wick trimmers, הַֽמְזַמְּר֣וֹת (ham·zam·mə·rō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 4212: A tweezer dishes, הַכַּפּ֗וֹת (hak·kap·pō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan and all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the articles כְּלֵ֧י (kə·lê) Noun - masculine plural construct Strong's 3627: Something prepared, any apparatus of bronze הַנְּחֹ֛שֶׁת (han·nə·ḥō·šeṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base used in temple service. יְשָֽׁרְתוּ־ (yə·šā·rə·ṯū-) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural Strong's 8334: To attend as a, menial, worshipper, to contribute to |
    |