Parallel Strong's Berean Study Biblein purity, knowledge, patience, and kindness; in the Holy Spirit and in sincere love; Young's Literal Translation in pureness, in knowledge, in long-suffering, in kindness, in the Holy Spirit, in love unfeigned, King James Bible By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned, Greek inἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. purity, ἁγνότητι (hagnotēti) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 54: Purity, chastity. From hagnos; cleanness, i.e. blamelessness. knowledge, γνώσει (gnōsei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 1108: Knowledge, doctrine, wisdom. From ginosko; knowing, i.e. knowledge. patience, μακροθυμίᾳ (makrothymia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 3115: Patience, forbearance, longsuffering. From the same as makrothumos; longanimity, i.e. forbearance or fortitude. [and] ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. kindness; χρηστότητι (chrēstotēti) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 5544: Goodness, uprightness, kindness, gentleness. From chrestos; usefulness, i.e. Morally, excellence. in ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. [the] Holy Ἁγίῳ (Hagiō) Adjective - Dative Neuter Singular Strong's 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred. Spirit Πνεύματι (Pneumati) Noun - Dative Neuter Singular Strong's 4151: Wind, breath, spirit. [and] in ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. sincere ἀνυποκρίτῳ (anypokritō) Adjective - Dative Feminine Singular Strong's 505: Unfeigned, without hypocrisy, sincere. Undissembled, i.e. Sincere. love; ἀγάπῃ (agapē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 26: From agapao; love, i.e. Affection or benevolence; specially a love-feast. |
    |