Parallel Strong's Berean Study BibleSo we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen. For what is seen is temporary, but what is unseen is eternal. Young's Literal Translation we not looking to the things seen, but to the things not seen; for the things seen [are] temporary, but the things not seen [are] age-during. King James Bible While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen [are] temporal; but the things which are not seen [are] eternal. Greek [So] weἡμῶν (hēmōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. fix our eyes σκοπούντων (skopountōn) Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural Strong's 4648: To look at, regard attentively, take heed, beware, consider. From skopos; to take aim at, i.e. regard. not μὴ (mē) Adverb Strong's 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. on what τὰ (ta) Article - Accusative Neuter Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. is seen, βλεπόμενα (blepomena) Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Plural Strong's 991: (primarily physical), I look, see, perceive, discern. A primary verb; to look at. but ἀλλὰ (alla) Conjunction Strong's 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. on what τὰ (ta) Article - Accusative Neuter Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. is unseen. βλεπόμενα (blepomena) Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Plural Strong's 991: (primarily physical), I look, see, perceive, discern. A primary verb; to look at. For γὰρ (gar) Conjunction Strong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. what τὰ (ta) Article - Nominative Neuter Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. is seen βλεπόμενα (blepomena) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Plural Strong's 991: (primarily physical), I look, see, perceive, discern. A primary verb; to look at. [is] temporary, πρόσκαιρα (proskaira) Adjective - Nominative Neuter Plural Strong's 4340: For a season, temporary. From pros and kairos; for the occasion only, i.e. Temporary. but δὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. what τὰ (ta) Article - Nominative Neuter Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. is unseen βλεπόμενα (blepomena) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Plural Strong's 991: (primarily physical), I look, see, perceive, discern. A primary verb; to look at. [is] eternal. αἰώνια (aiōnia) Adjective - Nominative Neuter Plural Strong's 166: From aion; perpetual. |
    |