Parallel Strong's Berean Study BibleWhen Hezekiah and his officials came and viewed the heaps, they blessed the LORD and His people Israel. Young's Literal Translation And Hezekiah and the heads come in and see the heaps, and bless Jehovah and His people Israel, King James Bible And when Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed the LORD, and his people Israel. Hebrew When Hezekiahיְחִזְקִיָּ֣הוּ (yə·ḥiz·qî·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 2396: Hezekiah -- 'Yah has strengthened', a king of Judah, also several other Israelites and his officials וְהַשָּׂרִ֔ים (wə·haś·śā·rîm) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince came וַיָּבֹ֙אוּ֙ (way·yā·ḇō·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 935: To come in, come, go in, go and viewed וַיִּרְא֖וּ (way·yir·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 7200: To see the heaps, הָעֲרֵמ֑וֹת (hā·‘ă·rê·mō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 6194: A heap, a sheaf they blessed וַֽיְבָרֲכוּ֙ (way·ḇā·ră·ḵū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse the LORD יְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel and His people עַמּ֥וֹ (‘am·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock Israel. יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc |
    |