Parallel Strong's Berean Study BibleAnd they faithfully brought in the contributions, tithes, and dedicated gifts. Conaniah the Levite was the officer in charge of them, and his brother Shimei was second. Young's Literal Translation and they bring in the heave-offering, and the tithe, and the holy things faithfully; and over them is a leader, Conaniah the Levite, and Shimei his brother [is] second; King James Bible And brought in the offerings and the tithes and the dedicated [things] faithfully: over which Cononiah the Levite [was] ruler, and Shimei his brother [was] the next. Hebrew And they faithfully brought inוַיָּבִ֨יאוּ (way·yā·ḇî·’ū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 935: To come in, come, go in, go the contributions, הַתְּרוּמָ֧ה (hat·tə·rū·māh) Article | Noun - feminine singular Strong's 8641: Contribution, offering (for sacred uses) tithes, וְהַֽמַּעֲשֵׂ֛ר (wə·ham·ma·‘ă·śêr) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's 4643: Tenth part, tithe and dedicated gifts. וְהַקֳּדָשִׁ֖ים (wə·haq·qo·ḏā·šîm) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity Conaniah כָּֽנַנְיָ֣הוּ (kā·nan·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 3562: Conaniah -- 'Yah has sustained', two Levites the Levite הַלֵּוִ֔י (hal·lê·wî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi was the officer נָגִיד֙ (nā·ḡîḏ) Noun - masculine singular Strong's 5057: A commander, civil, military, religious, honorable themes in charge of them, וַעֲלֵיהֶ֤ם (wa·‘ă·lê·hem) Conjunctive waw | Preposition | third person masculine plural Strong's 5921: Above, over, upon, against and his brother אָחִ֖יהוּ (’ā·ḥî·hū) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 251: A brother, ) Shimei וְשִׁמְעִ֥י (wə·šim·‘î) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 8096: Shimei -- the name of a number of Israelites was second. מִשְׁנֶֽה׃ (miš·neh) Noun - masculine singular Strong's 4932: A repetition, a duplicate, a double, a second |
    |