Parallel Strong's Berean Study BibleNevertheless, some from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem. Young's Literal Translation only, certain from Asher, and Manasseh, and from Zebulun, have been humbled, and come in to Jerusalem. King James Bible Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem. Hebrew Nevertheless,אַךְ־ (’aḵ-) Adverb Strong's 389: A particle of affirmation, surely some אֲנָשִׁ֛ים (’ă·nā·šîm) Noun - masculine plural Strong's 582: Man, mankind from Asher, מֵאָשֵׁ֥ר (mê·’ā·šêr) Preposition-m | Noun - proper - masculine singular Strong's 836: Asher -- 'happy one', a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Palestine Manasseh, וּמְנַשֶּׁ֖ה (ū·mə·naš·šeh) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 4519: Manasseh -- 'causing to forget', a son of Joseph, also a king of Judah, also two Israelites and Zebulun וּמִזְּבֻל֑וּן (ū·miz·zə·ḇu·lūn) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - proper - masculine singular Strong's 2074: Zebulun -- a son of Jacob, also his descendants and their territory humbled נִֽכְנְע֔וּ (niḵ·nə·‘ū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's 3665: To bend the knee, to humiliate, vanquish themselves and came וַיָּבֹ֖אוּ (way·yā·ḇō·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 935: To come in, come, go in, go to Jerusalem. לִירוּשָׁלִָֽם׃ (lî·rū·šā·lim) Preposition-l | Noun - proper - feminine singular Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel |
    |