Parallel Strong's Berean Study Bibleand kept vast supplies in the cities of Judah. He also had warriors in Jerusalem who were mighty men of valor. Young's Literal Translation and he hath much work in cities of Judah; and men of war, mighty of valour, [are] in Jerusalem. King James Bible And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valour, [were] in Jerusalem. Hebrew and kept a large amountרַבָּ֛ה (rab·bāh) Adjective - feminine singular Strong's 7227: Much, many, great of supplies וּמְלָאכָ֥ה (ū·mə·lā·ḵāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property in the cities בְּעָרֵ֣י (bə·‘ā·rê) Preposition-b | Noun - feminine plural construct Strong's 5892: Excitement of Judah. יְהוּדָ֑ה (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites He also had הָ֥יָה (hā·yāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be fighting מִלְחָמָ֛ה (mil·ḥā·māh) Noun - feminine singular Strong's 4421: A battle, war men, וְאַנְשֵׁ֧י (wə·’an·šê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's 376: A man as an individual, a male person mighty warriors, גִּבּ֥וֹרֵי (gib·bō·w·rê) Adjective - masculine plural construct Strong's 1368: Powerful, warrior, tyrant in Jerusalem. בִּירוּשָׁלִָֽם׃ (bî·rū·šā·lim) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel |
    |