Parallel Strong's Berean Study BibleTherefore encourage one another with these words. Young's Literal Translation so, then, comfort ye one another in these words. King James Bible Wherefore comfort one another with these words. Greek ThereforeὭστε (Hōste) Conjunction Strong's 5620: So that, therefore, so then, so as to. From hos and te; so too, i.e. Thus therefore. encourage παρακαλεῖτε (parakaleite) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's 3870: From para and kaleo; to call near, i.e. Invite, invoke. one another ἀλλήλους (allēlous) Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural Strong's 240: One another, each other. Genitive plural from allos reduplicated; one another. with ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. these τούτοις (toutois) Demonstrative Pronoun - Dative Masculine Plural Strong's 3778: This; he, she, it. words. λόγοις (logois) Noun - Dative Masculine Plural Strong's 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression. |
    |