1 Samuel 30:31
Parallel Strong's
Berean Study Bible
and to those in Hebron and in all the places where David and his men had roamed.

Young's Literal Translation
and to those in Hebron, and to all the places where David had gone up and down, he and his men.

King James Bible
And to [them] which [were] in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.

Hebrew
to those
וְלַאֲשֶׁ֖ר (wə·la·’ă·šer)
Conjunctive waw, Preposition-l | Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

in Hebron,
בְּחֶבְר֑וֹן (bə·ḥeḇ·rō·wn)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's 2275: Hebron -- 'association, league', a city in southern Judah

and to those in all
וּֽלְכָל־ (ū·lə·ḵāl-)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the places
הַמְּקֹמ֛וֹת (ham·mə·qō·mō·wṯ)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 4725: A standing, a spot, a condition

where
אֲשֶֽׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

David
דָּוִ֖ד (dā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

and his men
וַאֲנָשָֽׁיו׃ (wa·’ă·nā·šāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

had roamed.
הִתְהַלֶּךְ־ (hiṯ·hal·leḵ-)
Verb - Hitpael - Perfect - third person masculine singular
Strong's 1980: To go, come, walk

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Samuel 30:30
Top of Page
Top of Page