Parallel Strong's Berean Study BibleBut Saul had given his daughter Michal, David’s wife, to Palti son of Laish, who was from Gallim. Young's Literal Translation and Saul gave Michal his daughter, wife to David, to Phalti son of Laish, who [is] of Gallim. King James Bible But Saul had given Michal his daughter, David's wife, to Phalti the son of Laish, which [was] of Gallim. Hebrew But Saulוְשָׁא֗וּל (wə·šā·’ūl) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites had given נָתַ֛ן (nā·ṯan) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set his daughter בִּתּ֖וֹ (bit·tōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 1323: A daughter Michal, מִיכַ֥ל (mî·ḵal) Noun - proper - feminine singular Strong's 4324: Michal -- wife of David David’s דָּוִ֑ד (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse wife, אֵ֣שֶׁת (’ê·šeṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 802: Woman, wife, female to Palti לְפַלְטִ֥י (lə·p̄al·ṭî) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 6406: Palti -- 'escape', two Israelites son בֶן־ (ḇen-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Laish, לַ֖יִשׁ (la·yiš) Noun - proper - masculine singular Strong's 3919: Laish -- 'lion', a city and region in northern Canaan who [was] אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that from Gallim. מִגַּלִּֽים׃ (mig·gal·lîm) Preposition-m | Noun - proper - feminine singular Strong's 1554: Gallim -- 'heaps', a place near Jerusalem |
    |