Parallel Strong's Berean Study BibleThey are with Saul and all the men of Israel in the Valley of Elah, fighting against the Philistines.” Young's Literal Translation And Saul, and they, and all the men of Israel [are] in the valley of Elah, fighting with the Philistines. King James Bible Now Saul, and they, and all the men of Israel, [were] in the valley of Elah, fighting with the Philistines. Hebrew Theyוְהֵ֙מָּה֙ (wə·hêm·māh) Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine plural Strong's 1992: They are with Saul וְשָׁא֤וּל (wə·šā·’ūl) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites and all וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the men אִ֣ישׁ (’îš) Noun - masculine singular construct Strong's 582: Man, mankind of Israel יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc in the Valley of Elah, הָֽאֵלָ֑ה (hā·’ê·lāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 425: Elah -- 'terebinth', an Israelite name, also an Edomite name fighting נִלְחָמִ֖ים (nil·ḥā·mîm) Verb - Nifal - Participle - masculine plural Strong's 3898: To feed on, to consume, to battle against עִם־ (‘im-) Preposition Strong's 5973: With, equally with the Philistines.” פְּלִשְׁתִּֽים׃ (pə·liš·tîm) Noun - proper - masculine plural Strong's 6430: Philistines -- inhabitants of Philistia |
    |