Parallel Strong's Berean Study Bibleanother toward Beth-horon, and the third down the border road overlooking the Valley of Zeboim facing the wilderness. Young's Literal Translation and the one detachment turneth the way of Beth-Horon, and the one detachment turneth the way of the border which is looking on the valley of the Zeboim, toward the wilderness. King James Bible And another company turned the way [to] Bethhoron: and another company turned [to] the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness. Hebrew anotherאֶחָד֙ (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first toward Beth-horon, חֹר֑וֹן (ḥō·rō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's 1032: Beth-horon -- 'place of a hollow', two adjoining cities in Palestine and the [third] וְהָרֹ֨אשׁ (wə·hā·rōš) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's 7218: The head down the border הַגְּב֔וּל (hag·gə·ḇūl) Article | Noun - masculine singular Strong's 1366: A cord, a boundary, the territory inclosed road דֶּ֣רֶךְ (de·reḵ) Noun - common singular construct Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action overlooking הַנִּשְׁקָ֛ף (han·niš·qāp̄) Article | Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's 8259: To overhang, look out or down the Valley of Zeboim גֵּ֥י (gê) Noun - proper - feminine singular Strong's 1516: A valley facing the wilderness. הַמִּדְבָּֽרָה׃ (ham·miḏ·bā·rāh) Article | Noun - masculine singular | third person feminine singular Strong's 4057: A pasture, a desert, speech |
    |