Parallel Strong's Berean Study BibleAnd he overlaid the temple floor with gold in both the inner and outer sanctuaries. Young's Literal Translation And the floor of the house he hath overlaid with gold, within and without; King James Bible And the floor of the house he overlaid with gold, within and without. Hebrew Andוְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case he overlaid צִפָּ֣ה (ṣip·pāh) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 6823: To lay out, lay over the temple הַבַּ֖יִת (hab·ba·yiṯ) Article | Noun - masculine singular Strong's 1004: A house floor קַרְקַ֥ע (qar·qa‘) Noun - feminine singular construct Strong's 7172: Floor, of a, building, the sea with gold זָהָ֑ב (zā·hāḇ) Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky in both the inner לִפְנִ֖ימָה (lip̄·nî·māh) Preposition-l | Adverb Strong's 6441: Toward the side or inside, within and outer sanctuaries. וְלַחִיצֽוֹן׃ (wə·la·ḥî·ṣō·wn) Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Adjective - masculine singular Strong's 2435: The, wall side, exterior, secular |
    |