Parallel Strong's Berean Study BibleAnd Solomon loved the LORD and walked in the statutes of his father David, except that he sacrificed and burned incense on the high places. Young's Literal Translation And Solomon loveth Jehovah, to walk in the statutes of David his father—only, in high places he is sacrificing and making perfume— King James Bible And Solomon loved the LORD, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in high places. Hebrew And Solomonשְׁלֹמֹה֙ (šə·lō·mōh) Noun - proper - masculine singular Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne loved וַיֶּאֱהַ֤ב (way·ye·’ĕ·haḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 157: To have affection f the LORD, יְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel walking לָלֶ֕כֶת (lā·le·ḵeṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 1980: To go, come, walk in the statutes בְּחֻקּ֖וֹת (bə·ḥuq·qō·wṯ) Preposition-b | Noun - feminine plural construct Strong's 2708: Something prescribed, an enactment, statute of his father אָבִ֑יו (’ā·ḇîw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1: Father David— דָּוִ֣ד (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse except that רַ֚ק (raq) Adverb Strong's 7535: But, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless he ה֥וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are sacrificed מְזַבֵּ֖חַ (mə·zab·bê·aḥ) Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's 2076: To slaughter for sacrifice and burned incense וּמַקְטִֽיר׃ (ū·maq·ṭîr) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's 6999: To smoke, turn into fragrance by fire on the high places. בַּבָּמ֔וֹת (bab·bā·mō·wṯ) Preposition-b, Article | Noun - feminine plural Strong's 1116: An elevation |
    |