Parallel Strong's Berean Study Bible“Where, O Death, is your victory? Where, O Death, is your sting?” Young's Literal Translation where, O Death, thy sting? where, O Hades, thy victory?’ King James Bible O death, where [is] thy sting? O grave, where [is] thy victory? Greek “Where,Ποῦ (Pou) Adverb Strong's 4226: Genitive case of an interrogative pronoun pos otherwise obsolete; as adverb of place; at what locality. O death, θάνατε (thanate) Noun - Vocative Masculine Singular Strong's 2288: Death, physical or spiritual. From thnesko; death. [is] your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. victory? νῖκος (nikos) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's 3534: Victory. From nike; a conquest, i.e. triumph. Where, ποῦ (pou) Adverb Strong's 4226: Genitive case of an interrogative pronoun pos otherwise obsolete; as adverb of place; at what locality. O death, θάνατε (thanate) Noun - Vocative Masculine Singular Strong's 2288: Death, physical or spiritual. From thnesko; death. [is] your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. sting?” κέντρον (kentron) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's 2759: A sting, goad; met: of death. From kenteo; a point, i.e. A sting or goad. |
    |