1 Corinthians 15:40
Parallel Strong's
Berean Study Bible
There are also heavenly bodies and earthly bodies. But the splendor of the heavenly bodies is of one degree, and the splendor of the earthly bodies is of another.

Young's Literal Translation
and [there are] heavenly bodies, and earthly bodies; but one [is] the glory of the heavenly, and another that of the earthly;

King James Bible
[There are] also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial [is] one, and the [glory] of the terrestrial [is] another.

Greek
[There are] also
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

heavenly
ἐπουράνια (epourania)
Adjective - Nominative Neuter Plural
Strong's 2032: From epi and ouranos; above the sky.

bodies
σώματα (sōmata)
Noun - Nominative Neuter Plural
Strong's 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

earthly
ἐπίγεια (epigeia)
Adjective - Nominative Neuter Plural
Strong's 1919: From epi and ge; worldly.

bodies.
σώματα (sōmata)
Noun - Nominative Neuter Plural
Strong's 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively.

But
ἀλλὰ (alla)
Conjunction
Strong's 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

the
(hē)
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

splendor
δόξα (doxa)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application.

of the
τῶν (tōn)
Article - Genitive Neuter Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

heavenly [bodies]
ἐπουρανίων (epouraniōn)
Adjective - Genitive Neuter Plural
Strong's 2032: From epi and ouranos; above the sky.

[is of] one [degree],
ἑτέρα (hetera)
Adjective - Nominative Feminine Singular
Strong's 2087: (a) of two: another, a second, (b) other, different, (c) one's neighbor. Of uncertain affinity; other or different.

and
δὲ (de)
Conjunction
Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc.

[the splendor]
(hē)
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

of the
τῶν (tōn)
Article - Genitive Neuter Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

earthly [bodies]
ἐπιγείων (epigeiōn)
Adjective - Genitive Neuter Plural
Strong's 1919: From epi and ge; worldly.

[is of] another.
ἑτέρα (hetera)
Adjective - Nominative Feminine Singular
Strong's 2087: (a) of two: another, a second, (b) other, different, (c) one's neighbor. Of uncertain affinity; other or different.

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Corinthians 15:39
Top of Page
Top of Page