Parallel Strong's Berean Study BibleAnd along the borders of Manasseh were Beth-shean, Taanach, Megiddo, and Dor, together with their villages. The descendants of Joseph son of Israel lived in these towns. Young's Literal Translation and by the parts of the sons of Manasseh, Beth-Shean and its small towns, Taanach and its small towns, Megiddo and its small towns, Dor and its small towns; in these dwelt the sons of Joseph son of Israel. King James Bible And by the borders of the children of Manasseh, Bethshean and her towns, Taanach and her towns, Megiddo and her towns, Dor and her towns. In these dwelt the children of Joseph the son of Israel. Hebrew And alongוְעַל־ (wə·‘al-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the borders יְדֵ֣י (yə·ḏê) Noun - fdc Strong's 3027: A hand of Manasseh מְנַשֶּׁ֗ה (mə·naš·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's 4519: Manasseh -- 'causing to forget', a son of Joseph, also a king of Judah, also two Israelites [were] בֵּית־ (bêṯ-) Preposition Strong's Hebrew Beth-shean, שְׁאָ֤ן (šə·’ān) Noun - proper - feminine singular Strong's 1052: Beth-shean -- 'place of quiet', a place in Manasseh, West of the Jordan Taanach, תַּעְנַ֣ךְ (ta‘·naḵ) Noun - proper - feminine singular Strong's 8590: Taanach -- a Canaanite city assigned to Manasseh Megiddo, מְגִדּ֥וֹ (mə·ḡid·dōw) Noun - proper - feminine singular Strong's 4023: Megiddo -- a tower and Dor, דּ֣וֹר (dō·wr) Noun - proper - feminine singular Strong's 1756: Dor -- a city in Palestine together with their villages. וּבְנוֹתֶ֑יהָ (ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā) Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person feminine singular Strong's 1323: A daughter The descendants בְּנֵ֥י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Joseph יוֹסֵ֖ף (yō·w·sêp̄) Noun - proper - masculine singular Strong's 3130: Joseph -- 'he increases', a son of Jacob, also the name of several Israelites son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Israel יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc lived יָשְׁב֔וּ (yā·šə·ḇū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry in these towns. בְּאֵ֙לֶּה֙ (bə·’êl·leh) Preposition-b | Pronoun - common plural Strong's 428: These, those |
    |