Parallel Strong's Berean Study BibleThese were the potters who lived at Netaim and Gederah. They lived there in the service of the king. Young's Literal Translation They [are] the potters and inhabitants of Netaim and Gedera; with the king in his work they dwelt there. King James Bible These [were] the potters, and those that dwelt among plants and hedges: there they dwelt with the king for his work. Hebrew These [were]הֵ֚מָּה (hêm·māh) Pronoun - third person masculine plural Strong's 1992: They the potters הַיּ֣וֹצְרִ֔ים (hay·yō·wṣ·rîm) Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 3335: To mould into a, form, as a, potter, to determine who lived וְיֹשְׁבֵ֥י (wə·yō·šə·ḇê) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry at Netaim נְטָעִ֖ים (nə·ṭā·‘îm) Noun - proper - feminine singular Strong's 5196: Netaim -- a place in Judah and Gederah. וּגְדֵרָ֑ה (ū·ḡə·ḏê·rāh) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 1449: Gederah -- 'wall', a city in Judah They lived יָ֥שְׁבוּ (yā·šə·ḇū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry there שָֽׁם׃ (šām) Adverb Strong's 8033: There, then, thither in the service בִּמְלַאכְתּ֖וֹ (bim·laḵ·tōw) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property of the king. הַמֶּ֥לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king |
    |