Parallel Strong's Berean Study BibleMoreover, because of my delight in the house of my God, I now give for it my personal treasures of gold and silver, over and above all that I have provided for this holy temple: Young's Literal Translation ‘And again, because of my delighting in the house of my God, the substance I have—a peculiar treasure of gold and silver—I have given for the house of my God, even over and above all I have prepared for the house of the sanctuary: King James Bible Moreover, because I have set my affection to the house of my God, I have of mine own proper good, of gold and silver, [which] I have given to the house of my God, over and above all that I have prepared for the holy house, Hebrew Moreover,וְע֗וֹד (wə·‘ō·wḏ) Conjunctive waw | Adverb Strong's 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more because of my delight בִּרְצוֹתִי֙ (bir·ṣō·w·ṯî) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | first person common singular Strong's 7521: To be pleased with, to satisfy a, debt in the house בְּבֵ֣ית (bə·ḇêṯ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of my God, אֱלֹהַ֔י (’ĕ·lō·hay) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative I now give נָתַ֤תִּי (nā·ṯat·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 5414: To give, put, set for [it] לְבֵית־ (lə·ḇêṯ-) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house my personal treasures סְגֻלָּ֖ה (sə·ḡul·lāh) Noun - feminine singular Strong's 5459: Possession, property of gold זָהָ֣ב (zā·hāḇ) Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky and silver, וָכָ֑סֶף (wā·ḵā·sep̄) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money over and above לְמַ֔עְלָה (lə·ma‘·lāh) Preposition-l | Adverb | third person feminine singular Strong's 4605: The upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top all מִכָּל־ (mik·kāl) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every that I have provided הֲכִינ֖וֹתִי (hă·ḵî·nō·w·ṯî) Verb - Hifil - Perfect - first person common singular Strong's 3559: To be erect for this holy הַקֹּֽדֶשׁ׃ (haq·qō·ḏeš) Article | Noun - masculine singular Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity temple: לְבֵ֥ית (lə·ḇêṯ) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house |
    |