Parallel Strong's Berean Study BibleThese divisions of the gatekeepers, through their chief men, had duties for ministering in the house of the LORD, just as their brothers did. Young's Literal Translation According to these [are] the courses of the gatekeepers; to the heads of the mighty ones [are] charges over-against their brethren, to minister in the house of Jehovah, King James Bible Among these [were] the divisions of the porters, [even] among the chief men, [having] wards one against another, to minister in the house of the LORD. Hebrew Theseלְ֠אֵלֶּה (lə·’êl·leh) Preposition-l | Pronoun - common plural Strong's 428: These, those divisions מַחְלְק֨וֹת (maḥ·lə·qō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 4256: Division, course of the gatekeepers, הַשֹּֽׁעֲרִ֜ים (haš·šō·‘ă·rîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 7778: A gatekeeper through their chief לְרָאשֵׁ֧י (lə·rā·šê) Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's 7218: The head men, הַגְּבָרִ֛ים (hag·gə·ḇā·rîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 1397: A valiant man, warrior, a person simply had duties מִשְׁמָר֖וֹת (miš·mā·rō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 4931: A guard, watch, charge, function for ministering לְשָׁרֵ֖ת (lə·šā·rêṯ) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's 8334: To attend as a, menial, worshipper, to contribute to in the house בְּבֵ֥ית (bə·ḇêṯ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of the LORD, יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel just as לְעֻמַּ֣ת (lə·‘um·maṯ) Preposition-l Strong's 5980: Society, near, beside, along with their brothers did. אֲחֵיהֶ֑ם (’ă·ḥê·hem) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 251: A brother, ) |
    |