1 Chronicles 2:42
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The sons of Caleb the brother of Jerahmeel: Mesha his firstborn, who was the father of Ziph, and Mareshah his second son, who was the father of Hebron.

Young's Literal Translation
And sons of Caleb brother of Jerahmeel: Mesha his first-born, he [is] father of Ziph; and sons of Mareshah: Abi-Hebron.

King James Bible
Now the sons of Caleb the brother of Jerahmeel [were], Mesha his firstborn, which was the father of Ziph; and the sons of Mareshah the father of Hebron.

Hebrew
The sons
וּבְנֵ֤י (ū·ḇə·nê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Caleb
כָלֵב֙ (ḵā·lêḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3612: Caleb -- a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the land

the brother
אֲחִ֣י (’ă·ḥî)
Noun - masculine singular construct
Strong's 251: A brother, )

of Jerahmeel:
יְרַחְמְאֵ֔ל (yə·raḥ·mə·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3396: Jerahmeel -- 'may God have compassion', an Israelite name

Mesha
מֵישָׁ֥ע (mê·šā‘)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4337: Mesha -- 'deliverance', a son of Caleb

his firstborn,
בְּכֹר֖וֹ (bə·ḵō·rōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1060: Firstborn, chief

who
ה֣וּא (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

was the father of
אֲבִי־ (’ă·ḇî-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1: Father

Ziph,
זִ֑יף (zîp̄)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 2128: Ziph -- a son of Judah, also a city Southeast of Hebron and a city in southern Judah

and Mareshah
מָרֵשָׁ֖ה (mā·rê·šāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4762: Mareshah -- a place in Judah, also two Israelites

his second son,
וּבְנֵ֥י (ū·ḇə·nê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

who was the father of
אֲבִ֥י (’ă·ḇî)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1: Father

Hebron.
חֶבְרֽוֹן׃ (ḥeḇ·rō·wn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2275: Hebron -- 'association, league', a city in southern Judah

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Chronicles 2:41
Top of Page
Top of Page