Berean Study Bible
Even the doe in the field deserts her newborn fawn because there is no grass.

King James Bible
Yea, the hind also calved in the field, and forsook it, because there was no grass.

American Standard Version
Yea, the hind also in the field calveth, and forsaketh her young , because there is no grass.

Darby Bible Translation
For the hind also calveth in the field, and forsaketh [its young], because there is no grass.

Douay-Rheims Bible
Yea, the hind also brought forth in the field, and left it, because there was no grass.

English Revised Version
Yea, the hind also in the field calveth, and forsaketh her young, because there is no grass.

Young's Literal Translation
For even the hind in the field hath brought forth -- to forsake it! For there hath been no grass.