Berean Study Bible
Recalling your tears, I long to see you so that I may be filled with joy.

King James Bible
Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;

American Standard Version
longing to see thee, remembering thy tears, that I may be filled with joy;

Darby Bible Translation
earnestly desiring to see thee, remembering thy tears, that I may be filled with joy;

Douay-Rheims Bible
Desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy,

English Revised Version
longing to see thee, remembering thy tears, that I may be filled with joy;

Young's Literal Translation
desiring greatly to see thee, being mindful of thy tears, that with joy I may be filled,