Berean Study Bible
and to aspire to live quietly, to attend to your own matters, and to work with your own hands, as we instructed you.

King James Bible
And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;

American Standard Version
and that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your hands, even as we charged you;

Darby Bible Translation
and to seek earnestly to be quiet and mind your own affairs, and work with your [own] hands, even as we charged you,

Douay-Rheims Bible
And that you use your endeavour to be quiet, and that you do your own business, and work with your own hands, as we commanded you:

English Revised Version
and that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your hands, even as we charged you;

Young's Literal Translation
and to study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we did command you,